「委託元」から「委託先」への提供に本人の同意が不要なことはわかりましたが、「委託先」で集めた個人データを「委託元」に渡すのにも、同意は不要ですか。

不要です。ただし、委託先において、委託元の利用目的を明示（通知等）する必要がありますので、注意が必要です。

発売日：2017年06月10日
出版社：ぎょうせい
編著等：影島 広泰

https://www.businesslawyers.jp/lib/reader/?cid=05d44e45da63a2775c7bd462e32922659b2e0fd9d3754499b138db3c17dd69ba&adr=114&sort=default

委託先から委託元への個人データの提供については、委託元から委託先への個人データの提供と同様、本人の同意なく行うことができると考えられます。

発売日：2017年05月01日
出版社：新日本法規出版株式会社
編著等：三浦亮太（弁護士）、金丸祐子（弁護士）、北山昇（弁護士）

https://www.businesslawyers.jp/lib/reader/?cid=8fd2c32bf568367c6a0796aa3befdbf4fbd6ec84567f6180734458b5bec78cdd&adr=243&query=%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%80%85%E6%8F%90%E4%BE%9B%E3%80%80%E5%A7%94%E8%A8%97%E5%85%83%E3%80%80%E5%A7%94%E8%A8%97%E5%85%88&sort=score

公開日：2018年03月01日
著者：影島 広泰
https://www.businesslawyers.jp/practices/788